發布時間：所屬分類：文史論文瀏覽：1次
摘 要： 在當前有關中國電視劇的新應用科技發展有哪些模式,怎樣帶動我國影視作品的發展呢?電視劇的新應用發展狀況該如何打破呢?文章發表在：《中國電視》雜志上，雜志是有關影視方面的信息。 摘要：如今電視已經成為現代人家庭生活中不可缺少的一部分電視劇對人們的
在當前有關中國電視劇的新應用科技發展有哪些模式,怎樣帶動我國影視作品的發展呢?電視劇的新應用發展狀況該如何打破呢?文章發表在：《中國電視》雜志上，雜志是有關影視方面的信息。
摘要：如今電視已經成為現代人家庭生活中不可缺少的一部分電視劇對人們的生活更是有著巨大的影響作為整個社會文化產業的一部分中國電視劇的發展折射了中國社會在20世紀80年代以來發生的方方面面的變化從電視劇的創作題材藝術表現手法到受眾的欣賞水平欣賞趣味都發生了巨大的變化本詞條力圖把握住這種變化所以感性文本是表其中蘊含的電視劇藝術的發展規律則是里。
關鍵詞：中國電視劇,影視論文,藝術論文發表
電視劇作為一種文化產品,對內來說,它是人民群眾的的重要精神食糧,對外來說,它也是文化產品出口的重要組成部分,對于傳遞中華文化,塑造國家形象都有著積極的意義。我國是電視劇生產與消費大國,但是由于各方面的原因,電視劇“走出去”的現狀并不樂觀。在傳播策略上,電視劇的國際傳播應該把握世界化與民族化、全球化與本土化、長遠利益與短期利益、藝術陳述的置換等策略上的關系,才能更好的促進出口,才能對提升中國文化軟實力和塑造良好的國家形象作出相應的貢獻。 中國是世界上電視劇生產與消費的第一大國,每年電視劇的生產量在12000集左右,能讓全國觀眾欣賞到的也不下六七千集。對內來說,電視劇在全國13億人民群眾的文化生活中扮演著不可替代的角色,承擔著滿足人民群眾觀賞審美需要、弘揚民族先進文化的艱巨任務;對外來說,電視劇也是樹立中國國家形象、構建國家文化軟實力、輸出中國文化和價值觀的重要文化產品和載體,具有增加經濟收入和擴大文化影響力的雙重意義。
論文網推薦：《中國電視》為進一步加強對電視臺、電視節目制作機構的聯系與宣傳，本刊仍以“堅持正確導向、提高學術品位、貼近創作實際、面向節目市場、增強服務意識、架設溝通橋梁”為辦刊宗旨。
一、出國電視劇出口難的根源
造成中國電視劇不能很好地“走出去”的原因有很多,政治的、市場的、文化的都有所涵蓋;有外部的原因,也有內部的原因,但內部的原因是主要的,特別是在價值觀和審美趣味的把握上存在問題,這是一個關系電視劇自身品質并影響到其國際傳播的要害問題。
那就是在許多電視劇中,情節設計離譜、價值判斷混亂。譬如,在電視劇《黑冰》中,毒梟郭小鵬滿腹才華,魅力令女警察幾乎難以自持;《背叛》中以高智商犯罪的宋一坤志向高遠,充滿了領袖氣質;《黑金》中副市長的腐敗被情感動機修飾得讓人同情……是非價值判斷被顛覆,真善美與假惡丑之間的鴻溝被消弭。《蝸居》中的露骨臺詞、葷段子和“小三”的問題,甚至宣揚“人情債,肉償了”拜金主義價值觀,在許多歷史劇中,大量描寫和強調人性的惡,發掘主要人物之間怎么勾心斗角、搞政治權謀……這些都降低了電視劇的文化品味,更談不上先進文化和價值觀的統攝。
討論中國電視劇如何“走出去”,考察中國電視劇的國際傳播策略,歸根結底要解決一個“跨”字,跨國家、跨地域、跨文化,怎么“跨”的巧,“跨”的妙,取得實效,需要智慧,需要想象力,需要上下一心的合力與長時間不懈的堅持。
二、分析韓劇熱播的原因
他山之石,可以攻玉。在影視產品“走出去”的課題上,我們的鄰國韓國的經驗就很值得借鑒。從20世紀90年代后期開始,韓國政府開始大力投資影視文化業,行業規模由1999年的85億美元,迅速升至2003年的435億美元,同年韓國創紀錄地出口了總值6.5億美元的文化產品。2005年,在中國出現了人人爭看《大長今》的熱烈場面。該劇講述了一個宮廷女御醫,如何歷盡磨難達成人生理想的故事。長今沒有什么特別之處,但是韌性樂觀、不言棄的精神深深影響了中國觀眾。其他,像《冬季戀歌》、《小婦人》、《浪漫滿屋》……幾十部乃至上百部的韓劇在中國特別是青少年中廣受追捧,熱度經久不衰不得不讓人深思。
韓劇固定的模式常為評論者和一般觀眾所病詬:成人版的童話(灰姑娘和白雪公主的戲碼交錯上演);俊男靚女的組合、演員精湛的演技(就一個表情可以給個足足半分鐘的特寫,演員詮釋很重要);唯美精致的畫面(宛如童話般的夢境,大大為韓國旅游做了宣傳);舒緩動人的配樂(和劇情配襯的恰到好處)……韓劇作的現實性、唯美性和細致性,詮釋出其立足民族、兼容并蓄、走向成熟的文化產業發展思路,但是這背后的價值觀問題即宣揚仁義禮智信為核心的東方文化是其指導思想,這不也正是我們中華民族傳統文化中具有正面價值的東西嗎?
比較多部電視劇,韓劇中主人公的成長過程,會得到社會的幫助,親人的幫助,他會通過堅韌和堅持戰勝困難,對觀眾有著積極的勵志作用。中國的歷史劇中罕有像《大長今》一樣宣揚樸素的奮斗,反而揭露宮廷的爭斗,互相傾軋的戲占了大多數。韓國海外資訊服務部還把《藍色生死戀》版權免費提供給埃及電視臺,并承擔全部配上阿拉伯語字幕的翻譯費用,以增加阿拉伯世界對3200名派駐伊拉克北部韓國士兵的好感�？梢�,政府精心策劃包裝送出的“文化禮品”是有著深謀遠慮的;通過電視劇等傳媒產品的輸出,樹立了韓國國家的友好形象,同時也拉動了經濟發展,達到了精神和物質層面的雙贏。
